我们如何为一家奢侈品牌公司将所有在线内容迁移到云端
Toppan Digital Language 伦敦 2022年10月10日
overview

Toppan Digital Language为客户提供支持,帮助他们在全球活动持续进行、周转时间紧迫的情况下完成复杂的平台迁移。

the challenge

当美国最大的奢华侈时尚集团旗下的一系列品牌从繁琐的基于代理的平台迁移到 Salesforce Commerce Cloud 来管理其内容时,他们面临着多语言内容管理的挑战。虽然该平台具有先进的功能,但却缺乏高效的预定活动翻译功能。手动导入/导出过程使多语种发布更加复杂。作为他们的主要供应商,在没有可用的市场解决方案的情况下,他们寻求我们的专业知识。

our solution

我们的内部数字解决方案团队在应对复杂挑战方面享有盛誉,并与领先的电子商务平台建立了长期合作关系。因此,我们立即行动起来,精心设计了一个解决方案并完美无瑕地整合到我们当前的 Salesforce Commerce Cloud Cartridge 中。现在,他们可以:

  • 直接从Commerce Cloud Business Manager中选择Page Designer中的内容进行翻译。
  • 通过我们的 Salesforce Commerce Cloud Cartridge发送选定的翻译内容,省去繁琐的手动步骤。
  • 在安排活动时,轻松将Page Designer组件标记为「准备翻译」。
the results

现在,可以通过多语言内容的全自动翻译,提前翻译和安排活动。

通过与我们先进的Translation Memory技术相结合,他们大大降低了翻译成本,缩短了国际活动的上市时间。这些都是多年合作和相互信任的见证。从最初的合作到这一变革性的解决方案,我们的合作历程充分体现了信任所能带来的成果。此外,我们还为任何使用 Salesforce Commerce Cloud 的零售商提供这一解决方案。